| PIN-UP (colocar una imagen en la pared con una punta o chincheta) | ||
| Instalación Video monocanal sonido estereo marco policromado 2011 | ||
 |
||
 |
||
| Otro Espacio / Sin Espacio, Valencia 2011 | ||
|
||
| PIN-UP (colocar una imagen en la pared con una punta o chincheta) | ||
| Instalación Video monocanal sonido estereo marco policromado 2011 | ||
|
||
|
||
| Otro Espacio / Sin Espacio, Valencia 2011 | ||
|
||
|
|||
[ES] Para esta pieza se ha elegido las mujeres pin-up, que se popularizaron en las revistas en los años cincuenta, para acercarse al concepto femme fatal cinematográfica, entendida como mujer seductora y peligrosa, para autoradiografiarse de forma ficticia, mostrando el doble juego de identidades cruzadas. El marco tiene la función de enfocar la mirada y llamar la atención sobre el contenido, estableciendo de este modo, un diálogo entre el dentro y el afuera, mujer-imagen (pin-up) y mujer-sujeto (creadora). |
|||
[ENG] For this piece, the female pin-ups, who became popular in the magazines of the 1950s, were used to approach the cinematographic concept of femme fatal, understood as seductive and dangerous woman, to radiograph one self in a fictitious way, showing the double set of crossed identities. The frame has the function of focusing and drawing attention to the content, thus establishing a dialogue between the inside and the outside, woman-image (pin-up) and woman-subject (creator) |
|||
| < Back | Text |
|||||
|
Video |
|||||