·anna katarina martin·

HERTIKI
06.10.2015 19:30h - 24:00h
Aloha, Barcelona

Her Tiki
Viernes 6 de Octubre
[ES] HerTiki es un proyecto expositivo y de investigación compartida que se centra en el Tiki -o pop polinesio- desde una perspectiva feminista y post colonialista. Se formaliza en un evento único a modo de Luau, celebración típica del Tiki, el 16 de octubre.

Her Tiki
Friday 6th of October
[ENG] HerTiki is an exhibition and shared investigatory project focused on Tiki -Polynesian pop- from a feminist and post-colonialist perspective. Takes the shape of a Luau, as a unique vent, next Friday October 16th.

Las obras de Bárbara Alegre, Antoni Hervàs, Anna Katarina Martín, Ariadna Parreu y María Romero García, es el resultado de su investigación personal sobre este movimiento cultural, se junto con la sesión musical de Jettoki & Supercobra (Sinners'in) y Fito & Sid para resignificar este imaginario adulterado -propio del movimiento Tiki-, y reivindicar su herstoria* desde la parte festiva.

The artworks by Bárbara Alegre, Antoni Hervàs, Anna Katarina Martín, Ariadna Parreu i María Romero García, are the fruit of their personal investigation of this cultural movement, and get together with Jettoki y Supercobra (Sinners'in) & Fito y Sid in a musical touring around all the coasts of the Pacific to resignify this adulterated imaginary -intrinsic in Tiki culture-, and reclaim its Herstory* from the festive side.

*Herstoria es un concepto derivado del inglés 'history’ (his + story: la historia de él, her+story: la historia de ella) que reclama la parte no patriarcal de la historia

*Herstory is a recent concept that recalims the feminist part of the story and its visibilization. (History : His + Story, written by him; and Herstory: Her + Story, written by her)